2010-12-17

神的默然,人的默然(下)

下文:人的默然

耶和華─你的神是施行拯救、大有能力的主。他在你中間必因你歡欣喜樂,默然愛你,且因你喜樂而歡呼。(西番雅書3:17)


零、前言:

上文提及三位在最需要神的時候,神卻用沉默的態度來對待的人。我們無法左右神的選擇,神的旨意無法攔阻,我們只能在其中學習,究竟神要讓我們了解什麼?

壹、人的默然

“The LORD your God is in your midst,
         A victorious warrior.
         He will exult over you with joy,
         He will quiet you with His love,
         He will rejoice over you with shouts of joy."

同樣的一段經文的不同譯本,將神在默然中的愛,翻譯成神必用祂的愛使我們安靜,沉默。神的沉默,不是為了使我們驚慌失措,也不是為了要使我們舌頭急躁的人。祂乃是希望,祂的沉默,更能夠喚起我們屬靈的聽覺,去聆聽那微小的聲音。

2010-12-16

神的默然,人的默然(上)

上文:神的默然


耶和華─你的神是施行拯救、大有能力的主。他在你中間必因你歡欣喜樂,默然愛你,且因你喜樂而歡呼。(西番雅書3:17)

零、前言:

聖經在多處中提及,愛的源頭來自於神,因為神本身就是愛,藉著恩典及神的帶領,我們常常可以在生活中體會到神賞賜的愛。雅歌中提到愛情,乃眾水不能息滅,大水也不能淹沒,其聲勢想必一定浩大濃烈。

但神為何在愛中去選擇保持沉默?難不成神愛在心裡口難開?

宿命與自決

猶太人是個矛盾的民族。精於理財獲利,卻又樂善好施。有六百多條繁瑣的各項律法,卻又遊走其間,怡然自得。是神特選的選民,但也承受極為慘痛的歷史代價。同時承受宿命,卻也保有自決,展現猶太人一種矛盾中共生的智慧。

猶太人的宿命觀,可以從其極為詳盡的律法說起。先說結論,在猶太人心中,凡事沒有偶然,事出必有因,不論好壞,善惡,禍福。